Classe Audio DR 25 Manuel du propriétaire

DIGITAL AUDIO HARD DISK RECORDER OWNER’S MANUAL MODEL DR-2750 SOFTWARE VERSION 3.xx FIRST EDITION SEPTEMBER 2000 P ROFESSIONAL DIGITAL

viii • Notices DigiCart/II Plus Owner's Manual DigiCart II Plus Owner's Manual The information contained in this Owner’s Manual is subj

88 • Appendix A - Interface Schematics DigiCart/II Plus Owner's Manual APPENDIX A Interface Schematics This section contains schematics, wiri

DigiCart/II Plus Owner's Manual Appendix A - Interface Schematics • 89 546121K2146521465214652146576132RECORD INPUTSTOP INPUTLOOP INPUTPAUSE

90 • Appendix B - Serial Control Protocol DigiCart/II Plus Owner's Manual APPENDIX B Serial Control Protocol A general description of DigiCar

DigiCart/II Plus Owner's Manual Appendix B - Serial Control Protocol • 91 Data Format The data format follows the ES-Bus specification in tha

92 • Appendix C - Technical Specifications DigiCart/II Plus Owner's Manual APPENDIX C Technical Specifications General Specifications Remov

DigiCart/II Plus Owner's Manual Appendix C - Technical Specifications • 93 Physical Dimensions Height 5.19" (130mm) (Standard EIA 1/2-R

94 • Appendix C - Technical Specifications DigiCart/II Plus Owner's Manual Zip Drive & Cartridge Reliability Non-Recoverable Errors <

DigiCart/II Plus Owner's Manual Index • 95 Index A AC-2 sample rate and format ...30 Adjust record levels ...22

96 • Index DigiCart/II Plus Owner's Manual disk ...49 Function keys keyboard ...

DigiCart/II Plus Owner's Manual Index • 97 compound stack ...65 convert stack to cut ...68 copying ...

DigiCart/II Plus Owner's Manual Notices • ix Warning Symbols THE FOLLOWING WARNING SYMBOLS ARE USED ON THE PRODUCT IN THIS MANUAL: ENGLISH

DigiCart/II Plus Owner's Manual Introduction • 1 Introduction Congratulations! You have chosen DigiCart/II Plus, the most advanced hard

2 • Introduction DigiCart/II Plus Owner's Manual  Total running time  Sampling rate  Recording format  Editing information for head

DigiCart/II Plus Owner's Manual Getting Started • 3 CHAPTER ONE Getting Started Your new DigiCart/II Plus stores digital audio on removable

4 • Getting Started DigiCart/II Plus Owner's Manual Disk Storage Times Storage time on DigiCart/II Plus drives will vary depending upon the

DigiCart/II Plus Owner's Manual Getting Started • 5 Every drive, directory, cut and stack can be given a 15-character name, so you do not h

6 • Getting Started DigiCart/II Plus Owner's Manual Navigation The selection of drive, directory or cut is organized into “layers.” Navigat

DigiCart/II Plus Owner's Manual Getting Started • 7 Condensed Operating Guide This section presents condensed information on the operation

Safety Compliance DigiCart/II Plus complies with the following safety standards: • UL 1950, Standard for Safety of Information Technology Equipment

8 • Getting Started DigiCart/II Plus Owner's Manual Press and hold the SEC button to insert the Secondary cue. Press the STOP button to end

DigiCart/II Plus Owner's Manual Getting Started • 9 Pause Used to temporarily interrupt recording or playback, or create Playlists. Note t

10 • Getting Started DigiCart/II Plus Owner's Manual Setup Menu Operations Values for SETUP MENU functions (defaults are BOLD): SAMPLE RATE

DigiCart/II Plus Owner's Manual Getting Started • 11 Utility Menu Operations Utility Menu features are: CHANGE NAME ERASE COPY ORIGINAL C

12 • Getting Started DigiCart/II Plus Owner's Manual Find Operations There are numerous Find Operations that use the RC-205 alphanumeric key

DigiCart/II Plus Owner's Manual Controls and I/O • 13 CHAPTER TWO Controls and I/O This Chapter contains descriptions of front panel contro

14 • Controls and I/O DigiCart/II Plus Owner's Manual ST OP REC PLAY DigiCart/II Plus Front Panel View Figure 2-1 Front Panel Controls

DigiCart/II Plus Owner's Manual Controls and I/O • 15 The RECORD Button (Illuminates when enabled) When you press the RECORD button DigiCar

16 • Controls and I/O DigiCart/II Plus Owner's Manual The SETUP MENU Button (Illuminates when enabled) Press the SETUP MENU button for:  A

DigiCart/II Plus Owner's Manual Controls and I/O • 17 The PAUSE Button (Illuminates when enabled) Press the PAUSE button to:  Activate or

DigiCart/II Plus Owner's Manual Contents • i Contents Introduction 1 Chapter One 3 Getting Started 3 Drives...

18 • Controls and I/O DigiCart/II Plus Owner's Manual The Rear Panel Figure 2-2 Table 2-1: Rear Panel Interfaces and Connector Types Ref.

DigiCart/II Plus Owner's Manual Controls and I/O • 19 Rear Panel Interfaces Several of the most useful standards have been selected to inte

20 • Controls and I/O DigiCart/II Plus Owner's Manual may be used to provide flag codes or a status output for interface with show controlle

DigiCart/II Plus Owner's Manual Operating Instructions • 21 CHAPTER THREE Operating Instructions This Chapter contains detailed operating i

22 • Operating Instructions DigiCart/II Plus Owner's Manual 1. Press the Left POSITION button. The display will indicate: 1.0 0 SELECT DIR

DigiCart/II Plus Owner's Manual Operating Instructions • 23 At this setting the output level matches the input level providing unity gain p

24 • Operating Instructions DigiCart/II Plus Owner's Manual The clock will begin counting upward or if you are using THRESHOLD RECORD, the d

DigiCart/II Plus Owner's Manual Operating Instructions • 25 2. Use select until the number of the drive you want to use appears in the upp

26 • Operating Instructions DigiCart/II Plus Owner's Manual Playing Multiple Cuts — Follow-On Play In Follow-On Play, a second cut may be s

DigiCart/II Plus Owner's Manual Operating Instructions • 27 3. To continue Record, press the Pause button again. The button will go dark

ii • Contents DigiCart/II Plus Owner's Manual Find Operations ... 12

28 • Operating Instructions DigiCart/II Plus Owner's Manual Cues A cue pointer is used to control a relay circuit present on the rear panel

DigiCart/II Plus Owner's Manual Operating Instructions • 29 Setup Menu Operations The SETUP MENU structures the operational behavior of you

30 • Operating Instructions DigiCart/II Plus Owner's Manual DigiCart/II Plus stores the sample rate as part of a cut's header and will

DigiCart/II Plus Owner's Manual Operating Instructions • 31 SAMPLE RATE & FORMAT 44100 STEREO OR SAMPLE RATE & FORMAT 44100 MONO O

32 • Operating Instructions DigiCart/II Plus Owner's Manual level values, or OFF. When OFF is selected, recording begins immediately after

DigiCart/II Plus Owner's Manual Operating Instructions • 33 Overwrite Permits existing cuts to be directly overwritten in RECORD. 1. Press

34 • Operating Instructions DigiCart/II Plus Owner's Manual 1. Press the SETUP MENU button and use the selection controls to choose and co

DigiCart/II Plus Owner's Manual Operating Instructions • 35 Keyboard Type Selects between the convenient DigiCart/II Plus MINI keyboards an

36 • Operating Instructions DigiCart/II Plus Owner's Manual UP ARROW SELECT KNOB CW SELECT KNOB CW DOWN ARROW SELECT KNOB CCW SELECT KNO

DigiCart/II Plus Owner's Manual Operating Instructions • 37 1. Press the SETUP MENU button and use the selection controls to choose and co

DigiCart/II Plus Owner's Manual Contents • iii Looping ...

38 • Operating Instructions DigiCart/II Plus Owner's Manual DIGITAL OUTPUT CONSUMER FORMAT OR DIGITAL OUTPUT COPY PROT. CONSUMER OR DIGITAL

DigiCart/II Plus Owner's Manual Operating Instructions • 39 OR DIGITAL INPUT TYPE IEC-958 TYPE II BNC NOTE: The Display describes the inpu

40 • Operating Instructions DigiCart/II Plus Owner's Manual Utility Menu Operations The UTILITY MENU contains functions relating to manageme

DigiCart/II Plus Owner's Manual Operating Instructions • 41 Erase ERASE permanently deletes the currently selected cut, stack, directory or

42 • Operating Instructions DigiCart/II Plus Owner's Manual CAUTION IF YOU COPY TO AN OCCUPIED DESTINATION, THE CONTENTS AT THAT DESTINATION

DigiCart/II Plus Owner's Manual Operating Instructions • 43 REPLACING TARGET ID CUT NAME When the copy procedure is completed, DigiCart/I

44 • Operating Instructions DigiCart/II Plus Owner's Manual 2. Press the UTILITY button and rotate the SELECT control until the display sho

DigiCart/II Plus Owner's Manual Operating Instructions • 45 If a cut of the same name already exists in the destination Directory, and you

46 • Operating Instructions DigiCart/II Plus Owner's Manual Renumber Disk Allows you to number disks for identification purposes. Press and

DigiCart/II Plus Owner's Manual Operating Instructions • 47 3. Press (turn ON) the RC-205's Scroll Lock. 4. Use the SELECT control t

iv • Contents DigiCart/II Plus Owner's Manual Clear Preset ... 48 Fi

48 • Operating Instructions DigiCart/II Plus Owner's Manual CUT INDEX ALPHA KEY HOT KEY 000 - 015 A - P 1-16 016 - 025 Q – Z 026 - 05

DigiCart/II Plus Owner's Manual Operating Instructions • 49 Format Disk Prepares either a removable Zip disk or a fixed hard disk for use a

50 • Operating Instructions DigiCart/II Plus Owner's Manual Update Directories This feature allows the user to force the creation of or upda

DigiCart/II Plus Owner's Manual Operating Instructions • 51 Change the setting to the number of drive partitions that are needed and press

52 • Operating Instructions DigiCart/II Plus Owner's Manual In addition to its function as an editing tool, Head Trim allows auditioning of

DigiCart/II Plus Owner's Manual Operating Instructions • 53 6. Press ENTER to save, or CANCEL to exit with no change. NOTE: Because DigiC

54 • Operating Instructions DigiCart/II Plus Owner's Manual TAIL 00:00:30:00 00:00:30:00:00 <F> 2. Use POSITION buttons to set the sc

DigiCart/II Plus Owner's Manual Operating Instructions • 55 FADE IN 00:00:04:00 00:00:04:00:00 <F> 3. Use POSITION arrows to set t

56 • Operating Instructions DigiCart/II Plus Owner's Manual SETTING FADE OUT “ON THE FLY” To set the FADE OUT length while listening to audi

DigiCart/II Plus Owner's Manual Operating Instructions • 57 Find Operations By using the alphanumeric keyboard, you can instantly find any

DigiCart/II Plus Owner's Manual Contents • v Playing A Rotating Stack ...67 Viewing A St

58 • Operating Instructions DigiCart/II Plus Owner's Manual 1. Press stack DIR. The screen will show: FIND STACK S HH:MM:SS 48K AC-2 Inf

DigiCart/II Plus Owner's Manual Operating Instructions • 59 Operation Of The Zip Disk Drive FRONT PANEL The ejector button on the front pan

60 • Operating Instructions DigiCart/II Plus Owner's Manual Zip Disk Loading Note: The power on your DigiCart/II Plus must be on to enable n

DigiCart/II Plus Owner's Manual Operating Instructions • 61 3. Rotate the SELECT control until the display reads: FORMAT DISK PRESS ENTER/

62 • Operating Instructions DigiCart/II Plus Owner's Manual Select An External Drive: 1. Press the Left POSITION button twice to get to the

DigiCart/II Plus Owner's Manual Stack Mode • 63 CHAPTER FOUR Stack Mode A stack is a list of cuts — a "playlist" that can be stor

64 • Stack Mode DigiCart/II Plus Owner's Manual Linear Stack A Linear Stack is a list of items that can be played in sequence from a single

DigiCart/II Plus Owner's Manual Stack Mode • 65 SPECIAL EFFECTS Rotating Stacks can be useful for grouping together various effects to be u

66 • Stack Mode DigiCart/II Plus Owner's Manual 5. The PLAY button will begin to blink, indicating that more than one item has been selecte

DigiCart/II Plus Owner's Manual Stack Mode • 67 Playing A Stack Playing A Linear Stack Linear Stack IDs are followed by an " L ".

vi • Contents DigiCart/II Plus Owner's Manual Cleaning...

68 • Stack Mode DigiCart/II Plus Owner's Manual 1 1.XXXX EVENT NAME HH:MM:SS 48K AC-2 The number at the upper left shows the event’s posit

DigiCart/II Plus Owner's Manual Stack Mode • 69 6. The display will show: X.XXXX (CUT NAME) REPLACE OR SELECT # 7. Rotate the SELECT cont

70 • Stack Mode DigiCart/II Plus Owner's Manual To review the contents of the stack, rotate the SELECT control or press the PLAY button. Th

DigiCart/II Plus Owner's Manual Stack Mode • 71 4. Use SELECT and POSITION Arrows to find the event you wish to APPEND. 5. Press the ENTE

72 • Stack Mode DigiCart/II Plus Owner's Manual Truncate Deletes all items following the current selection. From the Scan Mode: 1. Press t

DigiCart/II Plus Owner's Manual File Transfer Network • 73 CHAPTER FIVE File Transfer Network The D-NET capabilities of your DigiCart/II Plu

74 • File Transfer Network DigiCart/II Plus Owner's Manual Transfer Rates SAMPLE RATE FORMAT D-NET TRANSFER RATE vs. REAL TIME TRANSFER A

DigiCart/II Plus Owner's Manual File Transfer Network • 75 The recommended cable for use with AES-3 is balanced and shielded with a nominal i

76 • File Transfer Network DigiCart/II Plus Owner's Manual Assigning A Receiver Name To assign a receiver name: 1. Press the D-NET XFER bu

DigiCart/II Plus Owner's Manual File Transfer Network • 77  A Receiver can be set up to accept ONLY those transfers addressed to its Mail B

DigiCart/II Plus Owner's Manual Notices • vii Warranty and Repair Policy DigiCart II Plus is warranted against defects in material and work

78 • File Transfer Network DigiCart/II Plus Owner's Manual IN OUTDigiCart/II PlusDigiCart/II Plus IN OUT IN OUTDigiCart/II PlusOR RECEIVER

DigiCart/II Plus Owner's Manual File Transfer Network • 79 implement a “Star” D-NET network to avoid the use of the Echo function. This is m

80 • File Transfer Network DigiCart/II Plus Owner's Manual 1. On the source machine, select the cut to be transferred. 2. Press the D-NET

DigiCart/II Plus Owner's Manual File Transfer Network • 81 DESTINATION LOCATION MAIL BOX 9. If desired, using the SELECT control and the Lef

82 • File Transfer Network DigiCart/II Plus Owner's Manual Transfer Messages Source Display During Incomplete Transfer After a brief error

DigiCart/II Plus Owner's Manual File Transfer Network • 83 Receiver Display During Transfer If the Receiver DigiCart/II Plus is idle and the

84 • File Transfer Network DigiCart/II Plus Owner's Manual GOOD FILES: XX BAD FILES: XX This indicates the number of files received without

DigiCart/II Plus Owner's Manual Maintenance Guide • 85 CHAPTER SIX Maintenance Guide This Chapter describes the subassemblies of your DigiCar

86 • Maintenance Guide DigiCart/II Plus Owner's Manual System Reliability Long term reliability of DigiCart/II Plus can be understood in ter

DigiCart/II Plus Owner's Manual Maintenance Guide • 87